Mo. – Fr.: 08:00 – 20:00 / Sa.: 09:00 – 12:00

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Richard’s English School (Stand April 2022)

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») gelten für alle über die Webseite richardschool.ch, via E-Mail oder im Schulraum Zug oder Luzern getätigten Anmeldungen und abgeschlossenen Verträge.

Die Richard’s English School behält sich das Recht vor den Unterricht im Klassenzimmer zu denselben Konditionen in Fernunterricht umzuwandeln, wenn die Durchführung des Unterrichts im Klassenzimmer nicht aufrechterhalten werden kann, z.B. durch höhere Gewalt oder andere Gründe.

Um die Kurse unter optimalen Bedingungen durchführen zu können, legt Richard’s English School für jedes Lernangebot eine minimale und maximale Teilnehmerzahl fest, welche bei Bedarf angepasst werden kann. Die Kursplätze werden in der Reihenfolge der Anmeldungen vergeben (unter Vorbehalt der rechtzeitigen Zahlung). Bei ungenügender Teilnehmerzahl wird der Kurs in der Regel nicht durchgeführt und das Kursgeld erlassen bzw. zurückerstattet. Richard’s English School behält sich weiter vor, aufgrund anderer, von Richard’s English School nicht zu vertretender Gründe, im Programm angekündigte Kurse abzusagen. Bereits bezahlte Kursgelder werden zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche der Teilnehmenden, insbesondere Schadenersatzansprüche bei Änderungen oder Absage eines Kurses, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Richard’s English School behält sich vor, Teilnehmende aus einem Kurs auszuschliessen. In folgenden Fällen ist das ganze Kursgeld geschuldet, d.h. es erfolgt weder eine anteilsmässige Rückerstattung noch ein Erlass des Kursgeldes: Kursausschluss aufgrund Nichtbezahlung des Kursgeldes sowie in schwerwiegenden Fällen (Ehrverletzung, Belästigung, vorsätzliche Sachbeschädigung etc.).

Jede Anmeldung ist verbindlich und verpflichtet den Teilnehmenden zur Zahlung des Kursgeldes. Die Preise verstehen sich in Schweizer Franken, inkl. allfälliger Mehrwertsteuer (MwSt.). Das Nichtbezahlen des Kursgeldes gilt nicht als Abmeldung. Nach der Anmeldung für einen Kurs erhält der

Teilnehmende von Richard’s English School eine Anmeldebestätigung mit verbindlichen Zahlungsanweisungen. Die Dauer des Vertrags richtet sich nach dem gebuchten Kurs und ist befristet. Je nach Abmeldezeitpunkt kann Richard’s English School das Kursgeld gemäss folgender Regelung teilweise erlassen.

Ab 8 bis 2 Kalendertage vor Kursbeginn: 50 % des Kursgeldes

Ab 1 Kalendertag vor Kursbeginn: Kein Erlass bzw. keine Rückerstattung des Kursgeldes

Alle Abonnemente sind über eine bestimmte Zeitperiode gültig (z.B. für einen Monat, ein halbes Jahr etc.) gemäss Konditionen auf der Rechnung.

Die Abonnemente sind persönlich und können nicht auf Dritte übertragen werden.

Die Abonnemente sind während der von Richard’s English School vordefinierten Zeitperiode gültig. Die Abonnementsgebühr ist unabhängig von der effektiven Nutzung des Abonnements geschuldet. Nach Ablauf der Gültigkeit verfällt ein allfälliges Restguthaben ersatzlos.

Mit jeglicher Form der Anmeldung wird ein Abonnementsvertrag abgeschlossen und verpflichtet den Teilnehmenden zur Zahlung des Abonnementspreises zwischen 14 bis 9 Kalendertage vor des jeweiligen Kursbeginns. Der auf der Rechnung aufgeführte späteste Zahlungstermin ist verbindlich. Das Nichtbezahlen des Abonnements gilt nicht als Rücktritt vom Vertrag.

Bei Nichterscheinen ohne vorgängige oder zu späte Abmeldung werden beim Abonnement die Lektionskosten / Terminkosten vollumfänglich belastet bzw. nicht zurückerstattet.

Die Nichtbenutzung des Abonnements berechtigt weder zur Reduktion noch Rückforderung der Abonnementsgebühr.

Kann das Abonnement wegen Krankheit, Unfall oder Schwangerschaft mit Arztzeugnis und Anfangs- und Enddatum während mindestens 30 Kalendertagen am Stück nicht verwendet werden, und der Kunde möchte den Rest des Kurses nicht mehr besuchen, kann auf Wunsch des Teilnehmers ein schriftliches Gesuch eingereicht werden inklusive Beilage des Arztzeugnis, um das Restguthaben an einem späteren Zeitpunkt (Timestop) in Anspruch nehmen zu können, aber nicht später als 12 Monate, mittels Privatlektionen (2 x 45 Min.) pro Sitzung à 135 Franken. Das Restguthaben wird somit durch 135 geteilt, um die Anzahl Privatlektionen auszurechnen. Es wird jedoch kein Geld rückerstattet. Die Kumulation von diversen Arztzeugnissen und deren Krankentage ist nicht zulässig.

Ein rückwirkender Timestop ist nur bei Krankheit/Unfall oder Schwangerschaft möglich. Dieser muss innerhalb von 10 Tagen nach Wegfall des jeweiligen Kurses ärztlich bescheinigten werden, ansonsten wird der Timestop nicht akzeptiert.

Wird eine missbräuchliche Vertragsunterbrechung festgestellt oder vermutet, behält sich Richard’s English School vor, das Abonnement fristlos und ohne Rückerstattung der Abonnementsgebühr aufzulösen und/oder weitere rechtliche Schritte einzuleiten.

Der Timestop wird lückenlos an die bestehende Abonnementsdauer angerechnet. Eine Barerstattung ist ausgeschlossen.

Nicht besuchte Lektionen / Termine können nicht nachgeholt werden und werden nicht zurückerstattet.

Für alle von Richard’s English School organisierten Kurse und Veranstaltungen schliesst Richard’s English School jegliche Haftung für entstandene Schäden aus. Teilnehmende sind für eine ausreichende Versicherungsdeckung verantwortlich. Für Diebstahl und Verlust von Gegenständen kann Richard’s English School nicht haftbar gemacht werden.

Teilnehmende sind verpflichtet, in den Räumlichkeiten Richard’s English School die jeweils aktuellen behördlichen Weisungen (z.B. Hygieneregeln) sowie die Weisungen Richard’s English School  einzuhalten. Der Besuch der Räumlichkeiten Richard’s English School ist untersagt für Teilnehmende mit Krankheitssymptomen, bei Verdacht auf Ansteckung mit übertragbaren Krankheitserregern und/oder einer (behördlich oder selbst) verordneten Quarantäne. Das Ansteckungsrisiko kann selbst bei Einhaltung der Hygieneregeln nicht vollumfänglich ausgeschlossen werden. Richard’s English School schliesst jede diesbezügliche Haftung aus.

Aus dem Nichterreichen von Lernzielen/-erfolg kann der Teilnehmende keine Rechte ableiten, insbesondere keine Rückerstattung von Kursgebühren.

Die Datenschutzerklärung erläutert den Umgang von Richard’s English School mit Personendaten unter anderem im Zusammenhang mit den Kursen Richard’s English School und enthält insbesondere Angaben dazu, wofür Personendaten bearbeitet werden, wie sie in der Richard’s English School weitergegeben werden und welche Rechte betroffene Personen mit Bezug auf ihre Personendaten haben. Die Datenschutzerklärung ist online abrufbar, derzeit unter https://richardschool.ch/datenschutz/. Mit der Anmeldung akzeptiert der Teilnehmende die damit gemäss Datenschutzerklärung verbundene Bearbeitung seiner Personendaten.

Video- oder Audio-Aufnahmen dürfen in den Räumlichkeiten Richard’s English School, sowie im online Unterricht nur mit ausdrücklichem Einverständnis der Richard’s English School und der Teilnehmenden gemacht werden.

Richard’s English School behält sich das Recht vor, das Programm, die Preise sowie die AGB jederzeit zu ändern. Massgebend ist jeweils die zum Zeitpunkt der Anmeldung geltende Version, welche für diesen Vertragsabschluss nicht einseitig geändert werden kann.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder unvollständig sein oder sollte die Erfüllung unmöglich werden, so werden dadurch die Wirksamkeit der übrigen Teile nicht beeinträchtigt. In einem solchen Fall ist die unwirksame Bestimmung durch eine zulässig wirksame Bestimmung zu ersetzen, durch die der beabsichtigte Vertragszweck in rechtlich zulässiger Weise erreicht werden kann und die nach ihrem Inhalt der ursprünglichen Absicht am nächsten kommt. Gleiches gilt im Falle einer Lücke.

Für alle Rechtsbeziehungen mit Richard’s English School ist materielles Schweizer Recht, unter vollständigem Ausschluss des Kollisionsrechts sowie des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11. April 1980, anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB sowie den Kursen ist Zug, Schweiz.